Gran parte de la biblioteca está en inglés. Los subtítulos permiten utilizarla independientemente del idioma en el que trabajes, y se pueden traducir automáticamente.
Cómo activar los subtítulos
Inicia el vídeo.
Haz clic en el botón CC de los controles del reproductor, situado en la esquina superior derecha.
Los subtítulos aparecerán en el idioma del propio vídeo.
Traducirlos
Con los subtítulos activados, abre la configuración del reproductor (el icono con forma de rueda dentada).
Selecciona Subtítulos y, a continuación, Traducción automática.
Elige tu idioma de la lista.
La traducción es automática, por lo que es correcta, aunque no perfecta. Para cualquier asunto en el que la redacción exacta sea importante —por ejemplo, una cuestión legal o de cumplimiento normativo—, lee también el resumen.
Si los botones no aparecen
Los subtítulos dependen de que la fuente los incluya. La mayoría de los vídeos del catálogo los tienen. Es posible que el contenido que haya añadido tu propia organización no los tenga, y un curso o un documento no los tendrá en absoluto.
Relacionado
Para cambiar el idioma de la propia interfaz en lugar del del vídeo, consulta Cambiar el idioma de la plataforma. Para encontrar contenido producido originalmente en tu idioma, utiliza el filtro Idioma en la búsqueda.